Flash-tube socket with umbrella mounting and clip